IklanIklanBuku dan literatur+ IKUTIMengubah lebih banyak dengan myNEWSUMPAN berita yang dipersonalisasi dari cerita yang penting bagi AndaPelajari lebih lanjutGaya HidupKeluarga & Hubungan
- “Saya menganggapnya sebagai misi saya dalam hidup untuk mendidik orang Amerika,” kata aktor Star Trek tentang penahanan orang Jepang-Amerika selama Perang Dunia II di kamp-kamp
- Dia memiliki buku bergambar baru untuk anak-anak tentang tahun-tahun yang dia habiskan magang sebagai seorang anak dan ketidakadilan karena ‘dipandang berbeda dari orang Amerika lainnya’
Buku dan sastra+ FOLLOWAssociated Press+ FOLLOWPublished: 4:15pm, 31 May 2024Mengapa Anda bisa mempercayai SCMP
Penahanan 120.000 orang Jepang-Amerika, termasuk anak-anak, yang dicap musuh selama Perang Dunia II adalah pengalaman sejarah yang telah membuat trauma, dan menggembleng, komunitas Jepang-Amerika selama beberapa dekade.
Bagi George Takei, yang memerankan Hikaru Sulu di atas USS Enterprise di Star Trek, ini adalah kisah yang dia bertekad untuk terus menceritakan setiap kesempatan yang dia miliki.
“Saya menganggapnya sebagai misi saya dalam hidup untuk mendidik orang Amerika tentang bab sejarah Amerika ini,” katanya.
Dia khawatir pelajaran tentang kegagalan demokrasi AS belum benar-benar dipelajari, bahkan hari ini, termasuk di kalangan orang Jepang-Amerika.
“Yang memalukan dari interniran adalah milik pemerintah. Mereka adalah orang-orang yang melakukan sesuatu yang tidak adil, kejam dan tidak manusiawi. Tetapi begitu sering para korban tindakan pemerintah mengambil rasa malu sendiri,” katanya.
Takei, 87, memiliki buku bergambar baru untuk anak-anak usia enam hingga sembilan tahun dan orang tua mereka, yang disebut My Lost Freedom. Hal ini diilustrasikan dalam cat air lembut oleh Michelle Lee.
Takei berusia empat tahun ketika Presiden AS Franklin D Roosevelt menandatangani Perintah Eksekutif 9066 pada 19 Februari 1942, dua bulan setelah pemboman Jepang di Pearl Harbour di Honolulu, Hawaii, menyatakan siapa pun keturunan Jepang sebagai musuh Amerika Serikat dan secara paksa memindahkan mereka dari rumah mereka di pesisir barat AS.
Takei menghabiskan tiga tahun berikutnya di balik kawat berduri, dijaga oleh tentara dengan senjata, di tiga kamp.
“Kami dipandang berbeda dari orang Amerika lainnya. Ini tidak adil. Kami adalah orang Amerika, yang tidak ada hubungannya dengan Pearl Harbour. Namun kami dipenjara di balik kawat berduri,” tulis Takei dalam buku itu.
David Inoue, direktur eksekutif Japanese American Citiens League, percaya pesan buku Takei tetap relevan.
Dia mengatakan diskriminasi masih ada hari ini, seperti yang terlihat dalam serangan anti-Asia yang berkobar dengan pandemi Covid-19. Inoue mengatakan putranya telah diejek di sekolah dengan cara yang sama seperti dia tumbuh dewasa.
“Salah satu hal penting tentang memiliki buku seperti ini adalah bahwa hal itu memanusiakan kita. Ini bercerita tentang kita yang menunjukkan bahwa kita sama seperti keluarga lainnya. Kami suka bermain bisbol. Kami memiliki hewan peliharaan,” kata Inoue.
Setelah Jepang menyerah, Takei dan keluarganya, seperti semua orang Jepang-Amerika yang dibebaskan dari kamp, masing-masing diberi US $ 25 dan tiket sekali jalan ke mana saja di AS. Keluarga Takei memilih untuk memulai dari awal lagi di Los Angeles.
Pada tahun 1988, Undang-Undang Kebebasan Sipil – setelah bertahun-tahun upaya dan kesaksian oleh orang Jepang-Amerika, termasuk Takei – memberikan ganti rugi sebesar US $ 20.000 dan permintaan maaf presiden resmi kepada setiap citien AS yang masih hidup atau imigran penduduk sah keturunan Jepang yang dipenjara selama perang dunia kedua.
Suara Takei menjadi tercekat ketika dia mengingat bagaimana ayahnya tidak hidup untuk melihatnya.
Dia mencatat dengan bangga keragaman yang digambarkan dalam Star Trek, sebuah serial televisi yang dimulai pada pertengahan 1960-an dan mengembangkan pengikut yang taat.
Penulis, pencipta, dan produser Star Trek Gene Roddenberry ingin menggambarkan masa-masa yang bergejolak dan gerakan hak-hak sipil di sebuah acara televisi tetapi harus melakukannya secara metaforis untuk membuatnya dapat diterima, kata Takei.
“Orang yang berbeda, ide yang berbeda, rasa yang berbeda, makanan yang berbeda. Dia ingin membuat pernyataan itu. Masing-masing karakter seharusnya mewakili bagian dari planet ini,” kata aktor itu.
Takei ingat bahwa ayahnya mengajarinya bagaimana pemerintah “dari rakyat, oleh rakyat dan untuk rakyat”, seperti yang dikatakan Abraham Lincoln, presiden AS ke-16, dalam pidato yang disampaikan selama perang saudara Amerika, juga bisa membuktikan kelemahan.
“Semua orang bisa salah, bahkan presiden hebat seperti Roosevelt. Dia dicap oleh histeria saat itu, rasisme saat itu. Dan dia menandatangani Perintah Eksekutif 9066,” kata Takei.
1